meditazione sulla collaborazione di Maria al Redentore : 1. Dicendo che «Maria Vergine è riconosciuta e onorata come vera madre di Dio, madre del Redentore» [ 1 ], il Concilio attira l'attenzione sul legame esistente [...] il sentire ecclesiale che vede Maria accanto al Figlio come madre spirituale dell'intera umanità. [ 1 ] «Lumen gentium», 53. [ 2 ] cf. «Adversus haereses», 3.22,4; SC 211,441. [ 3 ] «Vita di Maria», Bol

del dogma della mediazione di Maria, avevamo reagito formulando qualche difficoltà o interrogativo. [1] Ecco, un secondo volume, con lo stesso Curatore ma con collaboratori diversi, uscito sotto lo stesso [...] di Cristo e di Maria, con il significato che prima della creazione del mondo, come scrive Paolo (Ef 1,4), l'amore divino si è diretto verso l'umanità decidendo di mandarle il Salvatore nato da Maria. Questa [...] così da Cristo la più decisiva approvazione e la rivelazione del suo scopo : la maternità universale. [1] J. GALOT, Maria Mediatrice o madre universale ?, in "Civiltà Cattolica", 1996 / I, p. 232-244 [2] M

"seme", il quale in greco è neutro (tà sperma). Il traduttore avrebbe dovuto usare il pronome neutro [1] . La mancata concordanza tra il pronome greco di terza persona maschile "egli" e il sostantivo neutro [...] messianica, più semplicemente: il popolo eletto col suo messia. Non siamo lontani dal messaggio di Ap 12. [1] R.MARTIN, The earliest Messianic Interpretation of Gen 3.15 in Journal of biblical Literature 84 (1965)

Madonna povera abbraccia il Cristo povero" "amandolo totalmente", secondo le espressioni di santa Chiara.(1) Dal punto di vista dell'amore Teresa ritrova il vero significato dell'adagio: "Numquam satis de Maria" [...] è dunque il senso del "mai abbastanza": si tratta dell'amore, e non di inventare nuovi privilegi. [1] Lettere ad Agnese di Praga (Seconda e Terza). [2] San Luigi Maria di Montfort, Trattato della vera

pochi si sono azzardati a formulare proposte concrete in tale ambito. A. M. Calero è uno di questi [1] . Lasciando a margine la polemica sul 5° dogma, Calero afferma con decisione la necessità di riformulare [...] abbandonare la terminologia corredentiva che, "si presta a una notevole e lamentevole confusione" [8] . [1] Calero, A. M., María en el misterio de Cristo y de la Iglesia , CCS, Madrid 1990. Calero, A. M., La

accenno ai sui meriti e alla sua intercessione. Testo latino : "Communicantes, et memoriam venerantes, (1) in primis gloriosae sempre Virginis Mariae, Genetricis Dei et Domini nostri Iesu Christi: sed et beati [...] donaci sempre aiuto e protezione." Maria è nella comunità del cielo, ha il primo posto e prega per noi. (1) Ci sono due piccole difficoltà grammaticale : communicantes : non si dice chi comunica, è sottintesa

Cristo, "prima nella mente che nel ventre" (Leone Magno), "prima nella mentre che nel corpo" (Agostino) 1 . Maria ha fede integra, cui corrisponde l'integrità corporale. Maria à la consacrata a Dio mediante [...] dei figli e suo marito era ancora in vita, per qual motivo (Cristo) affidò Maria a Giovanni ?". 6 [1] Agostino, Sermo215, 4, PL 38,1074; Leone Magno, Sermo 21, I, PL 54,191. [2] Agostino. De sancta virginitate

neanche tutti gli altri paralleli della storia delle religioni, che sono tirati in campo qua e là. [1] [...] Esistono motivi affini, che in un modo o nell'altro, toccano più o meno da vicino il messaggio [...] creazione. Qui si fondano la speranza, la libertà, la tranquillità e la responsabilità del cristiano. [1] « Parthénos », in: ThWNT V, 824-835. J. Ratzinger (Pape Benoît XVI) Joseph RATZINGER, La figlia di

natura e la persona di Maria sono totalmente distinte dalla natura e dalla persona del Santo Spirito." [1] Bisogna tenere conto di questa differenza essenziale per capire l'affermazione audace che "Maria è [...] un'unione tra una persona divina e una persona umana, non del mistero di una persona divina fatta uomo. [1] M.I. MIRAVALLE (ed), Mary Coredemptrix, Mediatrix, Advocate. Theological Foundations. II. Papal, p

come frutto della loro preghiera; voglio dire, come regina della natura, primizia della nostra massa (1), di cui noi celebriamo il giorno natalizio, di cui onoriamo le fasce e in cui veneriamo la restaurazione [...] Anna." (5) (le ultime parole possono testimoniare di una festa della concezione di Maria da Anna) [1] In senso di materia [2] Andrea di Creta Homilia in Nativitatem PG 97,860 BC [3] Andrea di Creta Homilia