Les àouilé

"Heureux les affligés, car ils seront consolés." (Mt 5, 5)

Dans l'Eglise assyro-chaldéenne, le nom àouilé (ceux qui pleurent) a été donné à une certaine catégorie de moines. Ils sont endeuillés pour les péchés du monde.

Monseigneur Alichoran,

L'évangile en araméen.

L'enseignement de Jésus au sommet de la montagne (Mt 5-7),

Traduction de la Peschitta et commentaire par Monseigneur Alichoran,

Spiritualité orientale n° 80, abbaye de Bellefontaine, p. 95